Skip to main content

Literary Tourism for Quimper

We encounter space but we make place.  

Back in my collection of verse, Europa (2006), I first began to form this idea, prompted by poet, Yves Bonnefoy, who, incidentally, was born in Tours on the Loire in 1923.  When we travel, it is clear that unknown towns and ports offer opportunities for the relief from space, not only the undifferentiated space of the ocean but also the possibility of an encounter that will relieve the isolation of the visiting researcher.  An isolation felt even in the space of a noisy crowd.  

Max Jacob - Poet in Quimper, Brittany

Max Jacob makes this encounter.  His drunken sea captain is the beginning of a story that will make a place out of the space of Quimper's crowds.  Where is that coffee house?  Why does the action move to there?  A demand is set up in the literary tourist.  I am drawn to those urban European places, coffee houses.

 



Intention and Expectation

But we embark on fieldtrips and holidays with intention and expectation.  Ajzen (1991) has theorised about this type of planned behaviour.  The tourism specialist categorises these two aspects of visitors’ testimony as they plan their time at the destination to help reveal how tourists will seek pleasure at the holiday site.  For the travel writer a simplified process can be extracted from the two elements of visitors’ expectations and intentions to write an article that offers advice in both areas.  What to expect.  What to do.

My intention during this fieldwork in Quimper is to find any traces of the poet, Max Jacob.  Is there a street which still bears a trace of the name, Chestnut Quay, for example?  Could that coffee house still exist?  My expectations, though, are lower.  I have been disappointed before in quests to find traces of earlier writers in tourist destinations.  William Crossing, a travel writer who lived in South Brent, Devon in the nineteenth century is unknown to locals and no one knew where his former house was situated under the shadow of Dartmoor's looming mass during my field visit there.  William Crossing is famous for documenting the little people in his book of 1890 Tales of the Dartmoor Pixies: Glimpses of Elfin Haunts and Antics. Very cleverly, he adds narrative to those empty spaces of the wild moorland turning them into places.  Crossing's presence now is as ephemeral as the elusive pixies.  The ferry crossing, long into the night, provides ample opportunity for reading.

References

Ajzen, I. (1991) 'The theory of planned behavior' Organizational Behavior and Human Decision Processes, 50(2) 179-211.

Crossing, W. (1890) Tales of the Dartmoor Pixies: Glimpses of Elfin Haunts and Antics. [online] Available at http://www.sacred-texts.com/neu/eng/tdp/index.htm

 



Your French Lesson today is on adjectives.

J'avais toujours son petit livre vert foncé. 

I still had her little, dark green book. 

No way of telling in French if it is his book or her book. The possessive adjective agrees with the object, the book in this case, not the subject.  Look, too, at those adjectives all stacked around le livre, the book.  Little, before the noun, then green and dark after it, whereas in English the adjectives come rushing in before the noun, making themselves seem more important than the book itself.




QR Code for this Magazine Blog
TRAVEL WRITERS ONLINE


 

Click image to read more on the story from Quimper

 

Comments

Follow by Email

Followers

Popular posts from this blog

AI Detector

I've been looking at AI Detectors that are now stable and easy to use. The first one to write about is from a company based in Montreal, and so, as you would expect from that bilingual city, it works on English and French texts. It's called Winston AI. The AI detector tells you if written copy is generated by a human or an Artificial Intelligence text generator robot. It uses a graphic sliding scale. The software also detects plagiarism and presents a thorough list of any copied content it has found. As a user of Winston AI you just paste text into the quick scan option. You can upload bigger documents in the following formats: .docx, .pdf, .png and .jpg for the OCR (Optical Character Recognition) system to convert to electronic text from scanned documents or pictures. This also works on handwriting like Google Lens and the other handwritten text readers and convertors do. The Winston AI Detector works in projects, this lets you label or title pieces you are examining for plagi...

Imagining Tourists and Tourism Conference Paris

Imagining Tourists and Tourism Conference - Paris 19-21 June 2024 Aims of the Conference The conference aims to explore the links between tourism and fiction, and more precisely to consider tourism and tourists as fictions. It is part of a series of conferences organized since 2011 by researchers from the Universities of Geneva, Panthéon-Sorbonne and Berkeley to explore the links between tourism and the imaginary. The first four meetings had evoked how tourism mobilized imaginaries specific to destination countries, their landscapes, their cultures and their inhabitants. The fifth conference will focus on the imaginary that applies to tourists themselves. Imaginary tourists We will examine how the various actors of tourism, as well as the places and practices of tourism, appear in works of fiction. Literature, cinema, theater, song, advertising, etc., stage tourist configurations, which are sometimes at the very heart of these fictions.  Fictional tourists include those invent...

The Space in Mill Bay

Millbay, Saturday 3 August 2024 Samedi. A decade has passed since Sam Ferguson published his question* on the innovative story by André Gide, called, Paludes . In English that book title could be rendered as Swamps, or, Sourpool, perhaps. Plymouth's Sourpool is recorded in 1439 when the town's boundary was fixed during its incorporation as a Devon borough. The record reads ‘between the hill called Windy Ridge – by the bank of the Sourpool – against the north all the way to the great dyke otherwise called the great ditch’.  Damp, mossy, ferny, even swampy boundaries blurred the edges of the space we call Millbay today. Paludes occupies a critical point of experimentation in the trajectory of published diary-writing […] exploring the possible relationship of the diary with the literary œuvre, and its capacity for addressing philosophical and aesthetic questions. The pertinence of this experimentation to the modern field of life-writing makes this a suitable moment for anothe...